O Menino e o Crocodilo

Um crocodilo, andando a passear, encontrou-se com um menino e disse-lhe:
- Ensina-me o caminho do rio porque eu perdi-me.
O menino respondeu:
-Para te levar à beira do rio, não tenho confiança em ti.
Respondeu-lhe o crocodilo:
-Não duvides de mim porque não estou a enganar-te, mas, se não acreditas, amarra-me as mãos e as patas.
o menino assim fez e depois carregou o crocodilo à cabeça.
Quando estavam perto do rio, o menino disse ao crocodilo:
- Como já chegámos vou por-te no chão. A seguir, desatou as cordas com que o amarrara.
Logo que o menino voltou as costas, o crocodilo apanhou-o.
- O que me queres fazer? - interrogou o menino.
-Quero comer-te - respondeu o crocodilo e, carregando com o rapazinho, marchou para o rio.
O Crocodilo entrou na água com a criança. Ao mesmo tempo, apareceu na margem do rio, uma lebre.
O menino disse ao crocodilo:
- Espera. Eu vou chamar a lebre para ela ser testemunha do que me fizeste.
O menino relatou à lebre o que se passara.
A lebre, surpreendida com o que lhe disse o pequeno, respondeu:
-Tu tens muita coragem.Como é que te atreveste a ajudar o crocodilo?
O pequeno ripostou:
- Andei com precaução, porque, quando o transportei até ao rio, lhe amarrei as patas e as mãos.
Volta a lebre a falar:
-Não! Isso que me dizes, eu não acredito. Explica-me bem como é que fizeste.
O crocodilo tornou a pôr as mãos e as patas para trás e o menino amarrou-o.
- Como é que o carregaste? - perguntou a lebre.
O menino arranjou uma rodilha e pôs o crocodilo à cabeça. Fez tudo isto sentado e só depois de ter a carga à cabeça é que se levantou.
nessa altura, a lebre voltou a indagar:
-Então o teu pai nunca comeu crocodilo? E a tua mãe?
-Gostam - respondeu o pequeno -, e costumam comer.
-Então carrega com ele e leva-o para casa - insistiu a lebre, e terminou:
- quem procedeu como o crocodilo é a paga que merece.

Moral: É bem verdade que a astúcia domina a força.


Fonte: Histórias de Longe e de Perto - Histórias, Contos e Lendas de Povos que falam também português, concepção e selecção de Maria de Lourdes Tavares e Maria Odete Tavares Tojal, Ministério da Educação (texto com supressões)

ESTUDAR

Ler um livro é muito importante,

às vezes urgente.

Mas os livros não são o bastante

 para a gente ser gente.

É preciso aprender a escrever,

Mas também a viver!

Mas também a sonhar!

É preciso aprender a crescer,

aprender a estudar.

Aprender a crescer quer dizer

aprender a ESTUDAR, a  conhecer  os

                                      outros

A ajudar, a viver com os outros

E quem aprender a viver com os outros

Aprende sempre a viver bem consigo

                                      mesmo.

Não merecer um castigo

É ESTUDAR

Estar contente consigo

É ESTUDAR

Aprender a terra

Aprender o trigo

E ter um amigo

Também é estudar.

Estudar também é repartir

também é saber dar

o que a gente souber dividir

Para multiplicar.

Estudar é escrever um ditado

sem ninguém nos ditar.

E se um erro nos for apontado,

é sabê-lo emendar.

É preciso em vez de um tinteiro

ter uma cabeça que saiba pensar,

pois na escola da vida, primeiro está saber estudar.

Contar todas as papoilas de um trigal,

é a mais linda conta de somar

que se pode fazer.

Dizer apenas música quando se ouve um

pássaro

Pode ser a mais bela redacção do mundo.

Fonte: Ary dos Santos, José Carlos, Obra Poética, Edições Avante.

Poema publicado em livro escolar do 6º ano, do ensino básico, “Voando …nas Asas da fantasia”, Mocho, Ana Maria e Boaventura, Odete, Edições Asa.

José Carlos Ary dos Santos, nasceu em Lisboa em 1937 e faleceu em 1987, destacou-se como letrista de canções (mais de 600 poemas para musicar) que marcaram a música ligeira portuguesa.

Fábulas de Esopo em Espanhol

La zorra y la serpiente

Se encontraba una higuera a la orilla de un camino, y una zorra vio junto a ella una serpiente dormida.

Envidiando aquel cuerpo tan largo, y pensando en que podría igualarlo, se echó la zorra a tierra al lado de la serpiente e intentó estirarse cuanto pudo. Tanto esfuerzo hizo, hasta que al fin, por vanidosa, se reventó.

-No imites a los más grandes, si aún no tienes las condiciones para hacerlo.

El león enamorado de la hija del labrador

Se había enamorado un león de la hija de un labrador y la pidió en matrimonio.

Y no podía el labrador decidirse a dar su hija a tan feroz animal, ni negársela por el temor que le inspiraba. Entonces ideó lo siguiente: como el león no dejaba de insistirle, le dijo que le parecía digno para ser esposo de su hija, pero que al menos debería cumplir con la siguiente condición:

que se arrancara los dientes y se cortara sus uñas, porque eso era lo que atemorizaba a su hija.

El león aceptó los sacrificios porque en verdad la amaba.

Una vez que el león cumplió lo solicitado, cuando volvió a presentarse ya sin sus poderes, el labrador lleno de desprecio por él, lo despidió sin piedad a golpes.

  

Nunca te fíes demasiado como para despojarte de tus propias defensas, pues fácilmente serás vencido por los que antes te respetaban.

 Fonte:http://www.edyd.com/(22/01/2011-12.57h)